27 septembre 2006
Petite histoire d'Imam / Zarqa la Bleue
Ramzi, qui nous raconte sa petite histoire, a grandi dans un village tout proche de la ville de Zarqa (ce qui signifie "La Bleue"), celle-là même d'où provient le feu méchant Al Zarqaoui, et d'où provient également 20% de la criminalité du pays, criminalité toute relative car quasi inexistante.
Il y a une quinzaine d'année, un Imam enragé clama que les antennes de télévision étaient sataniques. Pour preuve, elles se profilaient telles des croix, symboles des Croisés et donc, de l'Occident corrompu. Il clama alors aux foules de fidèles: "rentrez chez vous! Brisez vos antennes et mettez les au feu!". Les fidèles s'empressèrent d'aller détruire ces représentations néfastes.
Quelques semaines plus tard, la population du village commençait à tourner en rond, privée de son opium, de sa télévision. Par bonheur, un ingénieur diplômé d'une grande école vint rendre visite à sa famille. Il expliqua à son vieux père, à sa vieille mère et à ses frères et soeurs que l'antenne arborait la forme d'une croix pour des raisons techniques. Cette forme était apparemment la plus appropriée à une bonne réception du signal. Il s'agissait donc d'une contrainte scientifique. La famille en parla au voisin, au boulanger et aux cousins. Ceux-ci retournèrent voir l'Imam. Il convoqua l'ingénieur qui lui expliqua le raisonnement.
Deux semaine plus tard, le village avait retrouvé ses "croix". L'Imam acquit une télévision dernier cri et planta une antenne sur son toit.
Zarqa
Cette photo provient de l'excellent site www.un.org/unrwa/
Il faut savoir que beaucoup de Palestiniens ont refusé la nationalité jordanienne lorsque le pouvoir a décidé de procéder à une régularisation massive. Palestiniens devenus Jordaniens, ils perdraient selon eux toute chance de récupérer un jour leur terre. Certains, j'en ai vu, se baladent encore avec la clef d'une maison à Naplouse. Clef léguée par la grand-mère et seule signe d'appartenance à un lieu où ils auraient pu naître...
En souhaitant encore un Ramadan Karim à tous ceux qui jeûnent, je vous laisse à vos activités, ayant du pain sur la planche (je suis dans les caisses).
20 septembre 2006
Rythme de Ramadan
Le Ramadan commence le 24 (ou le 23 si un truc se passe du côté de La Mecque). Les fidèles sont partis pour un mois totalement décalé. Lever du soleil vers 5h30. Coucher du soleil à 18h30. Entre ces deux heures, pas de nourriture, pas de liquide, pas de cigarette et pas de sexe.
Administrations et magasins fermeront leur porte à 14h00. Cela veut donc dire qu'il faut faire en une demie journée ce qu'on fait d'habitude en une journée. Les rues seront vites gagnées par le stress, la tension et l'énervement. Le tout dû principalement au manque de nicotine... C'est le seul moment de l'année où il faut vraiment se tenir à carreau, sous peine de se disputer trois fois par semaine avec un automobiliste.
Iftar: petit-déjeuner du Ramadan, pris à 18h30 cette année. La plupart des grands hôtels organisent des Iftar pour les particuliers et les entreprises. Cela ressemble plutôt à une course contre la montre, le buffet étant pris d'assaut au premier cri du Muezzin. Le mieux, c'est de faire un Iftar chez un particulier. L'accueil est formidable, le rituel très beau (lavage des mains, des coudes, pieds, etc). Les femmes mangent entre elle. La tête du mouton est placée sur le dessus du Mensaf (plat à base de riz et de lait de chèvre). La gencive, arrachée par une dame de la maison, est offerte aux invités car il s'agit de la partie la plus savoureuse. J'ai personnellement trouvé cela très gras... S'en suit un plat de fruits, et quelques temps plus tard, arrivent des petits gâteaux et un café turc (café arabe si vous préférez).
Les Musulmans au Maroc qui se réunissent entre amis ou en famille, jouent aux cartes avant de prendre un nouveau repas vers 22h. C'est un peu long. Nous avons eu l'occasion de participer à un repas tel que celui là l'an dernier, et j'ai été assomée de fatigue bien avant l'arrivée du Couscous... Trop mangé en premier repas sans doute. Leur Iftar, que je prenais lors de mon séjour au Maroc dans les cafés, est toutefois assez équilibré: soupe aux légumes et viande (Harira), galettes de pain, dates, oeufs durs, tout petit gâteau au miel.
Jeûne: en sont dispensés les enfants, les filles non pubères, les malades et les femmes enceintes (je suis dispensée!). Ma collègue a toutefois commencé à 7 ans, en jeûnant deux jours sur trois.
J'ai testé pour vous. Pas très sérieusement il y a deux ans, plus sérieusement l'an dernier. La suppression de l'eau est sans doute le plus difficile à vivre, notamment avec la chaleur. J'ai donc triché sur ce point, car la dialyse me guettait... Au total, j'ai grossi de 3 kilos. Trop affamée à l'heure de l'Iftar, je me lançais sur les plats, notamment les petits gâteaux. Et puis, je crois que le corps finit par stocker.
Ramadan Karim!
13 septembre 2006
Ramadan: Jour J moins 10 (environ)
En Jordanie, il y a une mosquée pour sept familles. Difficile d'y échapper, à moins d'aller habiter dans certains quartiers chics résidentiels ou dans quelques villages hors d'Amman, à majorité chrétienne... Ce qui devient un phénomène de plus en plus marginale, le chrétien d'Orient étant véritablement en voie d'extinction (on recense officiellement 3 % de Chrétiens en Jordanie), mais c'est là un autre sujet.
Vers 4 heure du matin, s'élève dans la nuit une lente lithanie. En juin, il s'agissait plutôt d'une lecture, effectuée d'une voie monocorde. On se demandait tous, entre expat, ce que pouvait raconter ce muezzin (chanteur de la mosquée donc, choisi pour ses qualités vocales)... Ca ressemblait furieusement à une espèce de mise en garde, à mi-voix, pour que seul le fidèle l'entende... Mais on sait que ce n'est pas cela, puisque les autorités exercent un contrôle sur les textes, prêches et autres lectures orales faites par les Imams. Dans nos caoboches d'expat, cela a somme toute bientôt fait naître quelques fantasmes: "il parle de nous!", "il demande à qui est la voiture i
mmatriculée RZ 674 B garée en double file devant la mosquée", "il donne la recette secrète du mensaf de sa belle-mère".
Bon... Ok... C'est du comique de circonstance. Passons.
Toujours est-il que cette voix froide et totalement plate nous fichait un peu la pétoche. Les Jordaniens interrogés sur la question nous répondaient invariablement "only a prayer", "nothing more"... Tout cela était très évasif...
La mosquée Al Hussein, une des plus vieilles du pays, érigée vers 1920 dans le style Ottoman.
Ramadan Karim!
Le Ramadan approche, et les fidèles seront dan les starting blocks à partir du 23 septembre, pour un long mois de "privations". Disons qu'ils se privent (eau, nourriture, cigarette et sexe) jusqu'à la tombée du jour, histoire de sentir ce que vivent le pauvre et l'affamé, et qu'ensuite, ils vont pour une bonne partie se lancer sur l'Iftar (petit déjeuner du Ramadan). Lorsque je l'ai fait, j'ai pris 3 kilos et je me suis quasi tapé une infection urinaire à cause de la mauvaise élimination en eau... C'est dire Bref, le Carême chez nous a sans doute rencontré les mêmes travers. Ne jetons donc pas la pierre. Mais d'un point de vue purement diéthétique, je pense que le Carême chrétien, où l'on mange maigre, est sans doute plus profitable à l'organisme. Au passage, si vous avez un ami qui fait le Ramadan, souhaitez lui un Ramadan Karim (Généreux Ramadan) et observez au passage que Karim et Carême sont des termes très similaires... Tous cousins je vous dis!
Monte le son! L'incidence actuelle de l'approche du Ramadan, c'est l'augmentation du volume des bafles. Si bien que, dormant les fenêtres ouvertes et malgré la proximité éloignée de la mosquée, on a parfois l'impression d'avoir un muezzin dans la maison en face. Tututututu.... Je vous entends déjà: "ah, elle va nous refaire le coup du sommeil agité". Que nenni! Le chant du muezzin ne me dérange nullement. Ce sera peut-être le cas à la fin du Ramadan, vers le 24 octobre donc, mais à l'heure ou j'écris, cette mélodie nocturne est plutôt agréable. A noter que le chant du muezzin est toujours en deux actes: l'appel à la prière (vers 4 heures je pense, car je n'ai pas le courage de regarder ma montre) et la prière elle-même, une vingtaine de minutes plus tard. A moins que ce ne soit la fin de la prière... Bref, il y a deux parties aussi longues l'une que l'autre, actuellement en tout cas.
En attendant, ayons une pensée pour les non musulmans qui habitent juste à côté d'une mosquée, car actuellement, le lit doit vibrer sur le coup des 4 heures...
La Mosquée Bleue Al'Abdallah (le fond d'écran des journalistes français au Moyen-Orient).
09 septembre 2006
On déménage!
Qu'on se rassure! Nous ne quittons pas encore la Jordanie: nous déplaçons nos cartons à un kilomètre de notre chez nous actuel. Il paraît que le déménagement, l'aménagement et le nettoyage font partie des signes annonciateurs d'une naissance... Dans notre cas, ce serait plus certainement une espèce de symptôme chronique de bougeotte aigue. A moins que ce ne soit les deux... Allez savoir.
Comme j'ai rencontré pas mal de nouveaux et nouvelles ces derniers temps (les nouveaux copains de la rentrée des classes), ceci m'amène à dresser un petit état des lieux de l'immobilier jordanien. C'est en effet un des aspects qui tracassent et étonnent le plus l'arrivant.
Premier point important: Amman n'a ni souk, ni médina, ni ryad. Ne cherchez pas ici les délices de l'Oient. Amman est une ville au charme indirect. Le premier aspect, qui s'intensifie, est celui d'une grosse ville en légo blanc.
Point deux: les agences immobilières vous montrent d'abord les fonds du panier. Lors de notre arrivée, il y a deux ans (déjà), il nous avait été donné à voir plus de taudis que de palais. Finalement, on s'en était bien tiré, en passant deux mois à l'hôtel et en habitant une maison en phase terminale de construction: 250 mètres carrés (eh oui), pas vraiment de jardin, mais une terrasse, presque le luxe... Et dans tout cela, trois chambres, quand à Paris ou à Lyon ou n'importe où en Europe, un architecte débutant aurait réussi à en caser cinq.
Point trois: tout est question de mentalité, de moeurs, de coutumes... Tous ceux qui ont visité ou séjourné en Jordanie s'en souviendront: le Bédouin est hospitalier. Il met un point d'honneur à accueillir, servir et nourrir. Ainsi, la majeure partie de sa maison est réservée à la réception. Les salons se cotoyent et se multiplient: trois sofas rayés bleus et blancs de style Empire (plastique à dorure conçu Down Town), un canapé au tissu japonisant (sauvable, selon nos goûts occidentaux, mais perdu dans la masse), un ensemble vert et rouge Louis XVI réalisé en 1999 au Caire, tout cela "entassé" dans les 75 m² qui constituent la "guest room", avec miroir et versets du Coran aux murs.
Nous avons seulement deux salons, dont un meublé d'osier. Notre propriétaire avait à l'époque jugé cela indigne pour les invités. Nous avons aussi, dans les "endroits inutiles" une sorte de pièce théoriquement réservée à la famille (et ainsi nommée "family room") où l'on est censé regarder la télé en buvant du thé, d'où la kitchenette qui y est installée. La pièce s'est vite transformée en sorte de débarras-atelier-bureau-chambre d'amis. Oui, finalement, on s'en sert pas mal. Tout cela pour dire qu'il est donc relativement courant d'avoir une demeure de 300 mètres carrés ne comptant que trois chambres (la bonne dormant parfois dans la pièce réservée à la chaudière)... Tout cela bien entendu, si l'on veut vivre dans les beaux quartiers: Abdoun, Deir Akbar, Sweifieh, ... Bon, il y a des gens qui ont moins le goût de l'espace et du silence que moi et qui ne rechignent pas à habiter une maison vêtuste dans des quartiers populaires. Attention! Je ne suis pas snob, j'aime le confort, pour moi et pour les autres!
Point quatre: à qui profite le crime ? A l'heure où nous cherchons à bouger de notre chez nous, contraints par une fin prochaine de bail et de toute façon motivés par la boujote aigue dont nous sommes atteints, les loyers ont malheureusement explosé, une fois de plus. La guerre en Irak avait provoqué une première flambée des prix, la guerre au Liban amena la seconde. Et bien que les Libanais soient retourné chez eux (enfin, je crois), les propriétaires jordaniens conservent leurs prix exorbitants, au risque de laisser une maison inoccupée pendant 5 mois. Enfin, on a finalement trouvé, un truc hyper grand, composé de deux appart. C'est un peu tordu, mais je vais avoir le luxe d'une immense table de bricolage que je ne serai même pas obligée de ranger le soir venu.
Demain, ou après, je vous mets les photos (plutôt après-demain d'ailleurs), pour faire joli et pas nécessairement de notre nouveau chez nous car c'est vide de chez vide. Je vous prie aussi d'excuser mon inconstance à poster... Mais voilà, j'ai une bonne excuse de... Au moins 7 mois et demi, qui commence à (me) peser. Peut-être que bientôt, je reposterai frénétiquement, juste pour vous mettre des tas de photos de la 8e merveille du monde... Vous aurez des nouvelles avant tout de même.
Et puis, je suis dans les cartons, je retourne au travail... Pfouou... Ca en fait des choses. ... Et pour tout vous avouer....Ici, on a déjà la saison 2 de Desperate Housewives et je voudrais savoir ce qui va arriver à Zach et à son père.
1000 excuses!